标书对于投标企业而言并不陌生，当企业要进行竞标时就会准备标书，而标书也分为国内国际标书两种，当国内企业要进行国际招标时，就需要准备外语标书，而一份完美准确的标书翻译可以提高企业中标的机率，给企业带来丰厚的利益。标书本身逻辑性强在进行标书翻译的过程中不能出现前后矛盾，模棱两可；要做好标书翻译首先最基本的就是要对它有一定的了解，那么你对标书翻译了解多少呢？今天，标书翻译公司——fengyi深圳翻译就来为大家具体的介绍下！
首先来了解标书翻译所涉及的语种：
英语翻译、法语翻译、韩语翻译、日语翻译、德语翻译、俄语翻译、西班牙语翻译、意大利语翻译、阿拉伯语翻译、葡萄牙语翻译风译语翻译等多国语言。
其次了解标书翻译涵盖的行业领域：
工程标书、设备标书、政府采购标书翻译等，具体包括：轨道工程标书翻译、铁路建设标书翻译、土木工程标书翻译、公路建设标书翻译、桥梁隧道标书翻译、装饰工程标书翻译、房屋建筑标书翻译、石油天然气工程标书翻译、化工工业标书翻译、机电工程标书翻译等。
最后了解一下标书翻译公司——fengyi深圳翻译的标书翻译的标准级别价格：
备注：
1、特殊专业及小语种或客户对译稿有特殊要求，双方协商，价格另议。
2、电子版文件字数以中文word文件不计空格字符数为准。风译